In Teams, è possibile assegnare un’attività (compito) solo ad alcuni studenti?

Sì, è possibile. Per assegnare un’attività solo ad alcuni studenti, nel processo di creazione di “Attività”, clicca sulla voce “Tutti gli studenti” e seleziona gli studenti a cui vuoi assegnarla.